WEB制作やってる人間がいまさらですが、この違いに疑問を持ちました。自分のブログを最近始めてからピンバックの存在に気づいたんですよね～。
トラックバックはわかるけど、ピンバックって何だ？
その答えはこのサイトに書かれていました。
なるほど、トラックバックは意識的に相手のトラックバックURLを入力する必要があるけど、ピンバックは記事にリンクを張るだけで自動的に相手にPing送信される、と。
どうりで、こちらからトラックバック送信していないのに、記事に載せた参考サイトからリンクが張られていたわけだ。
なかなか便利な機能ですね。