Contact form 7をインストールする際は、言語ファイルを忘れずに入れる必要があります。
言語ファイルのダウンロードはこちら
このページにある「Japanese」のzipファイルをダウンロードして解凍、pluginsフォルダにアップロードした「contact-form-7」フォルダの中にある「languages」フォルダに、解凍した「contact-form-7-ja.mo」「contact-form-7-ja.po」ファイルを入れます。
これで、プラグインを有効化すれば、Contact from 7が日本語モードで使えるはず・・・・なんですが、メニューも中身も英語のまま。
いろいろ調べてみたのですが、サイトの言語は日本語だし、言語ファイルも入ってるし、プログラムを無理やり書き換えれば日本語になりますが、あんまりやりたくはない・・・
で、このサイトを見つけました。
WordPressの更新マークがなぜか消えないときは「翻訳」を最新にすれば解決 | おもキャン
なるほど、確かに更新のところに行くと、「新しい翻訳が利用可能です」となっている。
この更新ボタンを押して更新したところ、無事Contact from 7が日本語モードになりました。
これまでこうした現象になったことが無かったので、手間取った～